Javier H. Estrada, codiretor de Seminci, deu a bem-vinda a Valladolid na equipe de "Aqui" , filme que integra a Seção Oficial da 71ª edição. O diretor Tiago Guedes acompanhou a roda de imprensa acompanhado pelo produtor Paulo Branco e pelos intérpretes Patricia López Arnaiz e Sergi López .
A equipe dedicou a estreia espanhola do filme ao ator espanhol Manolo Solo , que coprotagonizou o filme antes de sua queda em julho deste ano. 'Vi Manolo no filme de Erice ("Cerrar los ojos") e senti uma sensibilidade que ressoou com o que busquei para a personagem de Simón em meu filme. Fue muy sencillo conversou com ele e fui alguém que tuvo uma enorme generosidade', disse Guedes.
Por sua parte, Branco acrescentou: 'Manolo e Patricia eram as pessoas exatas para os papéis que interpretavam. Sem que o filme existisse. Encarnar esses diálogos não é algo fácil e transmitir uma emoção tão incrível que nos fez criar o que estamos vendo. Esse é o grande triunfo do filme, que não há nenhum erro de elenco. Como o produtor está muito orgulhoso do trabalho que hicieron os atores e de como se entregou o filme, a Tiago ya mí'.
"Aqui" é uma adaptação da trilogia de Jesus, do romancista sul-africano JM Coetzee, uma obra que explora temas de identidade e migração em um mundo imaginado com uma perspectiva profundamente filosófica. Sobre o caminho para a adaptação, Branco comentou: 'Tenho a sorte de conhecer Coetzee desde há alguns anos e quando ele comenta minha paixão pelos livros, me diz que me cedeu os direitos. Eu tinha muitas ofertas nos Estados Unidos, mas nada lhe interessava e não queria que o filme fosse falado em inglês. Luego fui com Tiago a ter um encontro com ele em Córdoba e confiei que nosotros seríamos fiéis ao material'.
Embora tenha sido um trabalho exitoso, não por ele ter sido isenta de retos, como o hecho de ter que condensar uma obra de mais de 900 páginas em três horas e mídia de medição. Então ele sinalizou Guedes: 'Queríamos que eles caíssem em três horas, mas quando vimos que isso era o corte final, não havia nada mais que cortar. Eu gosto muito dessa duração porque você permite uma imersão real. É um tempo que está neste mundo, noites de segunda ou terceiras telas. Creo que hoje, mais do que nunca, fazer um filme longo é um ato de resistência'. 'O filme é uma versão reduzida, três horas é quase uma tradução', acrescentou Sergi López entre as risadas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario